Was heißt »ab­ar­tig« auf Englisch?

Das Adjektiv ab­ar­tig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • abnormal
  • perverse

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Prominente sind auch nur Menschen, nur eben abartig reiche.

Celebrities are just people, except obscenely wealthy.

Synonyme

an­o­mal:
anomalous
ge­schmack­los:
tasteless
pi­e­tät­los:
disrespectful
impious
irreverent

Englische Beispielsätze

  • Tom is perverse.

  • Don't be so perverse!

  • It is abnormal to eat so much.

  • Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.

Ab­ar­tig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abartig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abartig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 12401724, 2236814, 1363387, 41507 & 21016. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR