Zwangspause
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Zwangs‧pau‧sen
Definition bzw. Bedeutung
Durch äußere Umstände erzwungene, unfreiwillige Pause.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus dem Präfix zwangs- und dem Substantiv Pause.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zwangspause | die Zwangspausen |
| Genitiv | die Zwangspause | der Zwangspausen |
| Dativ | der Zwangspause | den Zwangspausen |
| Akkusativ | die Zwangspause | die Zwangspausen |
Beispielsätze (Medien)
Außerdem sollen die Arbeiter die Hälfte des Oktobers eine Zwangspause einlegen.
Bis heute stehen sie auf dem Gelände der Kopfer Spedition, ein Ende der Zwangspause ist nicht in Sicht.
Am 1. März dürfen die 80 000 Friseurbetriebe in Deutschland nach monatelanger Zwangspause wieder öffnen.
Als erster Künstler durchbricht Roland Kaiser die Zwangspause für Großveranstaltungen.
Als der Premier bei der Queen eine fünfwöchige Zwangspause für die Abgeordneten erwirkte, verstieß er gegen das Gesetz.
Das scheint sich während der Zwangspause nicht geändert zu haben.
Defensivallrounder Christian Träsch vom VfL Wolfsburg muss eine Zwangspause einlegen.
Die Zwangspause dürfte wohl auch die Spekulationen über die zu erwartende EM- Form des Superstars anheizen.
Am Ende aber schöpfte er aus den Ergebnissen von London sowie der anschließenden Zwangspause neue Kraft.
Auf bestem Wege, zur alten Fitness und Spielstärke zurückzufinden, muss der Pechvogel jetzt erneut eine Zwangspause einlegen.
Aktuell bin ich in Zwangspause, ich hatte vor einer Woche eine Bandscheiben-Operation.
Der Arzt verordnete dem ehemaligen Black-Sabbath-Frontsänger demnach eine Zwangspause.
Denn eine Verletzung, die sie zu einer Zwangspause verdonnern würde, kann die deutsche Meisterin im Moment nicht gebrauchen.
Dem Argentinier Higuaín droht wegen eines Bandscheibenvorfalls eine Zwangspause von zwei Monaten.
Dadurch habe es immer wieder Zwangspausen für die Arbeiten gegeben.
Daimler hatte wie auch andere Autobauer bereits eine Zwangspause über den Jahreswechsel angekündigt.
Thomas Doll ist froh, daß sein Taktgeber die dreimonatige Zwangspause nach einem Knöchelbruch so gut überstanden hat.
Formel-1-Pilot Nick Heidfeld droht eine längere Zwangspause.
Ist letzteres gebrochen, gibt's eigentlich eine mehrwöchige Zwangspause.
Nur bei Verteidiger Josef Perutka (Muskelfaserriss) besteht noch leichte Hoffnung auf eine Rückkehr nach fast einmonatiger Zwangspause.
Möglicherweise droht der Dressurreiterin, die in diesem Jahr nicht zum WM-Team zählte, sogar eine dreimonatige Zwangspause.
Christian Wörns gab nach dreimonatiger Zwangspause wegen eines Innenbandrisses ein mittelmäßiges Comeback.
Dreieinhalb Jahre dauerte seine Zwangspause in der Nationalelf.
An KWs künftiger Umgehungsstraße haben nach einer Zwangspause wegen Frost die Bauarbeiten wieder begonnen.
Zuletzt hatte sie noch eine Virusinfektion zur Zwangspause gezwungen.
Thomas Muster (Österreich/27), Dritter der Tennis-Weltrangliste, muß eine Zwangspause einlegen.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Französisch: pause forcé (pause forcée) (weiblich)
- Ungarisch: kényszerszünet
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Zwangspause besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × S, 1 × E, 1 × G, 1 × N, 1 × P, 1 × U, 1 × W & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × S, 1 × G, 1 × N, 1 × P, 1 × W, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten S und U möglich. Im Plural Zwangspausen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Zwangspause lautet: AAEGNPSSUWZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Wuppertal
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Salzwedel
- Potsdam
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Wilhelm
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Samuel
- Paula
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Whiskey
- Alfa
- November
- Golf
- Sierra
- Papa
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Zwangspause (Singular) bzw. 20 Punkte für Zwangspausen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Zwangspause kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.