Was heißt »Zentimeter« auf Englisch?
Das Substantiv Zentimeter (veraltet: Centimeter) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- centimetre
- centimeter
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Der Meeresspiegel ist seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahre 1880 um 20 Zentimeter gestiegen. Man nimmt an, dass er bis zum Jahre 2100 um weitere 30 bis 120 Zentimeter steigen wird.
Global sea level has risen by about 8 inches since reliable record keeping began in 1880. It is projected to rise another 1 to 4 feet by 2100.
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich, aber er ist drei Zentimeter kleiner.
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter.
Meine Schwester ist zehn Zentimeter größer als ich.
My sister is 10 centimetres taller than I am.
Er ist fünf Zentimeter größer als ich.
He is two inches taller than I am.
He is taller than I by two inches.
Ich bin fast 180 Zentimeter groß.
I am almost 180 centimeters tall.
I'm almost 180 centimeters tall.
I'm almost 180 centimetres tall.
Das Eis ist fünf Zentimeter dick.
The ice is two inches thick.
Du bist drei Zentimeter größer als ich.
You are three centimetres taller than me.
Ein Meter sind 100 Zentimeter.
A meter is 100 centimeters.
A meter consists of 100 centimeters.
Er ist dieses Jahr drei Zentimeter gewachsen.
He has grown three centimeters this year.
Man rechnet mit einem Anstieg der Weltmeere um 50 Zentimeter bis zum Ende des nächsten Jahrhunderts.
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Jedes Jahr rückt Hawaii zehn Zentimeter weiter in Richtung Japan.
Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
Meiner ist zwanzig Zentimeter lang.
Mine is 20 centimeters long.
Es hat eine Dicke von vier Zentimetern.
It is four centimeters thick.
It is four centimetres thick.
It's four centimetres thick.
Heute ist ein Zoll genau 2,54 Zentimeter.
An inch is now precisely 2.54 centimeters.
Tom bewegte sich keinen Zentimeter.
Tom didn't move an inch.
Das Gemüsebeet in ihrem Garten ist acht Meter lang und achtzig Zentimeter breit.
The vegetable patch in her garden is eight meters long and eighty centimetres wide.
Tom ist acht Zentimeter größer als seine Frau.
Tom is three inches taller than his wife is.
Die Anpflanzung muss in parallel verlaufenden Reihen geschehen, wobei zwischen den Reihen ein Abstand von 20 Zentimetern einzuhalten ist.
Plant in parallel rows, leaving a 20-centimetre gap between each row.
Die Kugel ging fünf Zentimeter an meinem Gesicht vorbei.
The bullet missed my face by five centimetres.
Ich bin einen Zentimeter größer als Tom.
I'm half an inch taller than Tom.
Tom öffnete die Tür ein paar Zentimeter weit.
Tom opened the door a few inches.
Das Baby ist einundfünfzig Zentimeter groß.
The baby is one-hundred and fifty centimeters tall.
Bei dieser zweiten Lüge wuchs seine Nase noch einige Zentimeter weiter.
At this second lie, his nose grew a few more inches.
Es ist etwa acht Zentimeter breit.
It's about three inches wide.
Mein Sohn ist im letzten Jahr 13 Zentimeter gewachsen.
My son grew 5 inches last year.
Tom ist acht Zentimeter größer als Maria.
Tom is three inches taller than Mary.
Tom is taller than Mary by three inches.
Tom ist einige Zentimeter größer als Maria.
Tom is a few inches taller than Mary.
Tom is several inches taller than Mary.
Es hat einen Durchmesser von etwa acht Zentimetern.
It's about three inches in diameter.
Tom ist acht Zentimeter größer als ich.
Tom is three inches taller than I am.
Tom is three inches taller than me.
Du bist acht Zentimeter größer als ich.
You're three inches taller than I am.
You're three inches taller than me.
Als ich aufwachte, lagen zehn Zentimeter Schnee.
When I woke up, there were four inches of snow on the ground.
Tom ist fünf Zentimeter größer als Maria.
Tom is two inches taller than Mary.
Auf dem Auto lagen über zehn Zentimeter Schnee.
There was over ten centimetres of snow on the car.
Tom ist ein paar Zentimeter kleiner als Maria.
Tom is a few inches shorter than Mary.
Tom bemerkte, dass Maria ein paar Zentimeter kleiner war als er.
Tom noticed Mary was a few inches shorter than he was.
Ein Meter ist hundert Zentimeter.
A metre is 100 centimetres.
A metre is a hundred centimetres.
A meter is a hundred centimeters.
Ein Fuß entspricht dreißig Zentimetern.
A foot is twelve inches.
A foot is thirty centimeters.
Das Lineal ist dreißig Zentimeter lang.
The ruler is thirty centimetres long.
Das Handtuch ist einen Meter lang und siebzig Zentimeter breit.
The towel is a metre long and seventy centimetres wide.
Sie hat das Ziel um einige Zentimeter verfehlt.
She missed the target by a few centimetres.
Das Gemüsebeet in meinem Garten ist neunzig Zentimeter breit.
The vegetable bed in my garden is ninety centimeters wide.
Übergeordnete Begriffe
- Grundeinheit:
- base unit
- Längenmaß:
- unit of length