Zedrachbaum

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈt͡seːdʁaxˌbaʊ̯m ]

Silbentrennung

Einzahl:Zedrachbaum
Mehrzahl:Zedrachbäume

Definition bzw. Bedeutung

(ursprünglich aus dem Süden und Südosten Asiens stammender) kleiner bis mittelgroßer, sommergrüner Baum mit zierlichem, eschenartigem Laub, fliederartig duftenden, violetten Blüten, leuchtend gelben Früchten und mit für den Menschen giftigen Samen (Melia azedarach).

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Zedrachbaumdie Zedrachbäume
Genitivdes Zedrachbaums/​Zedrachbaumesder Zedrachbäume
Dativdem Zedrachbaum/​Zedrachbaumeden Zedrachbäumen
Akkusativden Zedrachbaumdie Zedrachbäume

Anderes Wort für Ze­drach­baum (Synonyme)

Chinesischer Holunder
Indischer Zederachbaum
Paradiesbaum
Paternosterbaum:
(ursprünglich aus dem Süden und Südosten Asiens stammender) kleiner bis mittelgroßer, sommergrüner Baum mit zierlichem, eschenartigem Laub, fliederartig duftenden, violetten Blüten, leuchtend gelben Früchten und mit für den Menschen giftigen Samen (Melia azedarach)
Persischer Flieder

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Chinesisch:
    • 苦楝 (kǔ​liàn)
    • 苦苓 (kǔ​líng)
    • 金鈴子 (jīn​líng​zi)
    • 金铃子 (jīn​líng​zi)
  • Englisch:
    • bead tree
    • Cape-lilac
    • China tree
    • chinaberry
    • chinaberry tree
    • Persian lilac
    • pride of China
    • pride of India
    • pride-of-India
    • syringa berrytree
  • Französisch:
    • arbre à chapelet (männlich)
    • arbre à chapelets (männlich)
    • arbre aux chapelets (männlich)
    • arbre saint (männlich)
    • lilas des Indes (männlich)
    • margousier (männlich)
    • mélia azédarac (männlich)
  • Galicisch: cinamomo (männlich)
  • Italienisch:
    • albero dei paternostri (männlich)
    • albero dei rosari (männlich)
  • Kantonesisch:
    • 金鈴子
    • 金铃子
  • Katalanisch:
    • mèlia (weiblich)
    • metzina (weiblich)
    • arbre sant (männlich)
    • parenostre (männlich)
  • Koreanisch: 멀구슬나무 (meolguseulnamu)
  • Portugiesisch:
    • amargoseira (weiblich)
    • árvore-santa (weiblich)
    • cinamomo (weiblich)
    • margosa (weiblich)
    • jasmim-azul (männlich)
    • jasmim-de-soldado (männlich)
    • jasmim-soldado (männlich)
    • lilás-da-índia (männlich)
    • lilás-das-antilhas (männlich)
    • lírio-da-índia (männlich)
    • nimbo (männlich)
    • niumbó (männlich)
    • sabonete-de-soldado (männlich)
  • Russisch: мелия (weiblich)
  • Schwedisch: zedrak
  • Spanisch:
    • adelaila (weiblich)
    • alelaila (weiblich)
    • alilaila (weiblich)
    • lilaila (weiblich)
    • pestaña (weiblich)
    • acederaque (männlich)
    • agriaz (männlich)
    • cinamomo (männlich)
    • lilayo (männlich)
    • paraíso (männlich)
  • Tschechisch: zederach (männlich)
  • Türkisch:
    • tespih ağacı
    • tespih çalısı
    • Çin leylağı

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ze­drach­baum be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × H, 1 × M, 1 × R, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × H, 1 × M, 1 × R, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem E und H mög­lich. Im Plu­ral Ze­drach­bäu­me zu­dem nach dem U.

Das Alphagramm von Ze­drach­baum lautet: AABCDEHMRUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Zwickau
  2. Essen
  3. Düssel­dorf
  4. Ros­tock
  5. Aachen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Ber­lin
  9. Aachen
  10. Unna
  11. Mün­chen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Zacharias
  2. Emil
  3. Dora
  4. Richard
  5. Anton
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Berta
  9. Anton
  10. Ulrich
  11. Martha

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Zulu
  2. Echo
  3. Delta
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. Bravo
  9. Alfa
  10. Uni­form
  11. Mike

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Ze­drach­baum (Sin­gu­lar) bzw. 27 Punkte für Ze­drach­bäu­me (Plural).

Zedrachbaum

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ze­drach­baum kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Zedrachbaum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zedrachbaum. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0