Was heißt »Zaum« auf Spanisch?

Das Substantiv Zaum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • atar corto a alguien
  • contenerse
  • brida (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Halte deine Zunge im Zaum oder du wirst gezüchtigt.

Retén tu lengua o te van a zumbar.

Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.

Tom no podía contener su rabia.

Sie kann ihre Kinder nicht im Zaum halten.

Ella no puede controlar a sus niños.

Sie kann sich nicht im Zaume halten.

Ella no puede controlarse.

Sinnverwandte Wörter

Ge­schirr:
vajilla

Übergeordnete Begriffe

An­span­nung:
tensión

Zaum übersetzt in weiteren Sprachen: