Was heißt »Zaum« auf Französisch?
Das Substantiv »Zaum« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- mettre un frein
- bride (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Sie kann ihre Kinder nicht im Zaum halten.
Elle n'arrive pas à tenir ses enfants.
Zäume das Pferd nicht vom Schwanze auf!
Ne mets pas la charrue avant les bœufs !
Ne mets pas la charrue devant les bœufs !
Tom kann seine Zunge nicht im Zaum halten.
Tom ne sait pas tenir sa langue.
Sinnverwandte Wörter
- Geschirr:
- vaisselle
Französische Beispielsätze
Heureuses de se retrouver, elles se sont parlé à bride abattue.
À cheval donné on ne regarde pas la bride.
Übergeordnete Begriffe
- Anspannung:
- tension