Wohnsitzauflage

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈvoːnzɪt͡sˌʔaʊ̯flaːɡə ]  

Silbentrennung

Einzahl: Wohn‧sitz‧auf‧la‧ge
Mehrzahl: Wohn‧sitz‧auf‧la‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Behördliche Anweisung, einen bestimmten Wohnort zu wählen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Wohnsitz und Auflage.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wohnsitzauflagedie Wohnsitzauflagen
Genitivdie Wohnsitzauflageder Wohnsitzauflagen
Dativder Wohnsitzauflageden Wohnsitzauflagen
Akkusativdie Wohnsitzauflagedie Wohnsitzauflagen

Sinnverwandte Wörter

Re­si­denz­pflicht:
Verpflichtung eines Rechtsanwalts, einen Kanzleisitz anzugeben
Verpflichtung für Amtsträger, sich am Dienstort aufzuhalten
Wohnortpflicht

Gegenteil von Wohn­sitz­auf­la­ge (Antonyme)

Niederlassungserlaubnis

Beispielsätze (Medien)

  • Wiens FPÖ-Chef Dominik Nepp lehnt die Forderung nach einer Wohnsitzauflage hingegen strikt ab, wie er in einer Aussendung klarstellte.

  • Dient eine Wohnsitzauflage, die anerkannten Asylbewerbern vorschreibt, wo sie zu leben haben, der Integration oder nicht?

  • Kritik übte Becker am laxen Umgang mancher Bundesländer mit Wohnsitzauflagen für Flüchtlinge.

  • Aus PRO ASYL-Sicht sind Wohnsitzauflagen für subsidiär Geschützte und Flüchtlinge europarechtlich höchst problematisch.

  • So sieht es die Wohnsitzauflage vor, die seit August 2016 gilt.

  • Zudem dürfe die Wohnsitzauflage für Betroffene nicht dazu dienen, dass sie eine Arbeitsaufnahme andernorts erschwere.

  • Das Oberverwaltungsgericht ist mit Recht zu dem Ergebnis gekommen, dass die angefochtenen Wohnsitzauflagen rechtswidrig sind.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Wohn­sitz­auf­la­ge be­steht aus 15 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × O, 1 × S, 1 × T, 1 × U, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem N, Z, F und zwei­ten A mög­lich. Im Plu­ral Wohn­sitz­auf­la­gen nach dem ers­ten N, Z, F und zwei­ten A.

Das Alphagramm von Wohn­sitz­auf­la­ge lautet: AAEFGHILNOSTUWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Offen­bach
  3. Ham­burg
  4. Nürn­berg
  5. Salz­wedel
  6. Ingel­heim
  7. Tü­bin­gen
  8. Zwickau
  9. Aachen
  10. Unna
  11. Frank­furt
  12. Leip­zig
  13. Aachen
  14. Gos­lar
  15. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Otto
  3. Hein­reich
  4. Nord­pol
  5. Samuel
  6. Ida
  7. Theo­dor
  8. Zacharias
  9. Anton
  10. Ulrich
  11. Fried­rich
  12. Lud­wig
  13. Anton
  14. Gus­tav
  15. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Oscar
  3. Hotel
  4. Novem­ber
  5. Sierra
  6. India
  7. Tango
  8. Zulu
  9. Alfa
  10. Uni­form
  11. Fox­trot
  12. Lima
  13. Alfa
  14. Golf
  15. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  13. ▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  15. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort Wohn­sitz­auf­la­ge (Sin­gu­lar) bzw. 27 Punkte für Wohn­sitz­auf­la­gen (Plural).

Wohnsitzauflage

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wohn­sitz­auf­la­ge kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wohnsitzauflage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. sn.at, 13.12.2023
  2. welt.de, 31.05.2018
  3. wirtschaft.com, 19.09.2017
  4. hermannstaedter.ro, 03.03.2016
  5. derwesten.de, 02.10.2016
  6. gamestar.de, 18.04.2016
  7. bverwg.de, 18.04.2008