Was heißt »Weid­mann« auf Englisch?

Das Substantiv »Weid­mann« (auch: Waid­mann) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hunter
  • huntsman

Synonyme

Jä­ger:
chaser

Englische Beispielsätze

  • Tom is a hunter.

  • The hunter wore camouflage clothing.

  • My grandfather was a pirate, a treasure hunter.

  • Mary is a famous bounty hunter.

  • The hunter was skinning the deer.

  • The hunter shot a fox.

  • The hunter shot the fox dead.

  • The hunter shoots stags and hares.

  • A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.

  • No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!

  • The hunter shot a bear.

  • The hunter followed the bear's tracks.

  • If the hunted should perish, the hunter would, too.

  • Man is the hunter, woman is his game.

  • The elephant was killed by the hunter.

  • The hunter went deep into the forest, never to return.

  • The hunter aimed at the bird, but missed.

  • A hunter hunted hares with his dog.

  • The hunter shot at a deer.

  • The hunter shot at the bird.

Weidmann übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weidmann. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Weidmann. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2272814, 2326933, 2803068, 1400890, 3022402, 1078159, 776086, 748425, 557873, 476620, 325817, 325816, 322550, 276889, 268260, 43461, 43460, 34956, 34955 & 34954. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR