Was heißt »Vor­keh­rung« auf Französisch?

Das Substantiv Vor­keh­rung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • précaution (weiblich)
  • arrangement (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir müssen langsam Vorkehrungen treffen.

Nous devons lentement adopter des mesures préventives.

Synonyme

Vor­sor­ge:
prévoyance

Französische Beispielsätze

  • Nous avons aspiré à trouver un arrangement avec eux.

  • Je restai au lit un jour de plus, juste par précaution.

  • Ouvre l'emballage avec précaution pour ne pas abîmer l'ourson gélifié.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Si­cher­heits­vor­keh­rung:
mesure de securité

Vor­keh­rung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vorkehrung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Vorkehrung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7714459, 1271809, 800219 & 455137. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR