Vertuschung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Der Vorgang oder das Ergebnis des Vertuschens; die Verheimlichung eines Sachverhalts, sodass er nicht öffentlich bekannt wird.
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs vertuschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vertuschung | die Vertuschungen |
| Genitiv | die Vertuschung | der Vertuschungen |
| Dativ | der Vertuschung | den Vertuschungen |
| Akkusativ | die Vertuschung | die Vertuschungen |
Anderes Wort für Vertuschung (Synonyme)
- Bemäntelung
- Kaschierung
- Obfuskation (fachspr.)
- Vernebelung
- Verschleierung:
- bewusste Täuschung/Irreführung, um einen wahren Sachverhalt zu verbergen
- das Bedecken (besonders von Körperteilen der Frau) mit transparentem oder dichtem Gewebe
Sinnverwandte Wörter
- Deckung:
- Maßnahme der Ab-/Bedeckung von etwas und Ergebnis dieser Maßnahme
- Maßnahme gegen Angriffe des Gegners/der gegnerischen Mannschaft
- Verheimlichung
Beispielsätze
Der Chef des Konzerns wird verdächtigt, Schweigegelder zur Vertuschung des Abgasskandals gezahlt zu haben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Buch zur NSU-Mordserie "Das Aktenschreddern war Vorsatz und diente der Vertuschung"
Die FPÖ sah den Bock zum Gärtner gemacht, die Neos befürchteten die Vertuschung von Fehlern.
Dass er persönlich am Mord oder dessen Vertuschung beteiligt war, glauben dennoch die allerwenigsten Malteser.
Bestraft gehören Dobrindt, Zetsche und Co. wegen fortgesetztem Betrug und dessen Vertuschung.
Aber dies würde auch bei der Vertuschung der wahren Identität beim Asylbewerber zutreffen: letztendlich entscheidet ein Richter.
Das Ausmaß und die Ausführung sowie die Vertuschung und Manipulation "lassen uns wütend und sprachlos zurück", so Lösel.
Romy 2010 Johannes Paul II. genehmigte Vertuschung Auch der frühere Papst wird post mortem vom Skandal der Kirche eingeholt.
Constantinou wirft der Polizei in dem Fall Vertuschung vor und kündigte weitere Protestaktionen an.
Nur durch Vertuschung wichtiger Fakten habe er Sell zum Mörder stempeln und damit ausbooten können, lautet dessen Vorwurf.
Der grüne Fraktionsvize Matthias Güldner warf den Zuständigen "Vertuschung und Verdunkelung" vor.
Mehr als zehn Jahre müssen aufgearbeitet werden, um Fehler und Vertuschungen des ehemaligen Managements aufzudecken.
Als Zoran Djindjic an die Macht kam, erbte er ein System aus Schutz und Schmutz, Verbrechen und Vertuschung.
Was hier seit Mitte voriger Woche von Seiten der Bundesregierung versucht wird, ist die Vertuschung des Offenkundigen.
Anfang April verklagten zwei Männer den Vatikan und mehrere Bistümer wegen Vertuschung von Missbrauchsfällen.
Er vermutet eine "Vertuschung der Entscheidungsvorgänge": "Die anderen wollten sich die Hände in Unschuld waschen."
Der 29 Jahre alte Leder warf dem Koblenzer Zäck Absicht und Vertuschung vor: "Der hat doch am Samstag schon gewusst, dass er aussteigt."
Die Fraktionsvorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen, Kerstin Müller, warf Schäuble "Verschleierung und Vertuschung" vor.
Ein Verdacht auf Vertuschung muss sich auch das Mangement gefallen lassen.
Vertuschung der Probleme der Atomkraft, die seit Jahren betrieben werde.
Nachdem der Fall nun allerdings große Publizität erlangt hat, ist eine weitere Vertuschung kaum mehr möglich.
Die "Kaiser des Mülls" sind zum Alltag zurückgekehrt offizielle Untersuchungsbericht läßt keine Beschönigungen und Vertuschungen mehr zu /.
Häufige Wortkombinationen
- Vorwurf/Anklage der Vertuschung
Wortbildungen
- Vertuschungsmanöver
- Vertuschungsmord
- Vertuschungspolitik
- Vertuschungsskandal
- Vertuschungsversuch
Übersetzungen
- Englisch: cover-up
- Esperanto: prisilentado
- Französisch: étouffement
- Katalanisch:
- dissimulació
- ocultació
- encobriment
- Niederländisch: in de doofpot stoppen
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Vertuschung besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × U, 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × V
- Vokale: 2 × U, 1 × E
- Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten U möglich.
Das Alphagramm von Vertuschung lautet: CEGHNRSTUUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Tübingen
- Unna
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Theodor
- Ulrich
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Tango
- Uniform
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Vertuschung (Singular) bzw. 23 Punkte für Vertuschungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Vertuschung kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Streisand-Effekt:
- Phänomen, bei dem die versuchte Vertuschung eines Ereignisses dessen Bekanntheit und die Aufmerksamkeit, die es erhält, verstärkt
- Vertuschungsskandal:
- durch versuchte Vertuschung ausgelöster Skandal