Was heißt »Ver­rat« auf Russisch?

Das Substantiv Ver­rat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • измена (weiblich)
  • предательство (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Man liebt den Verrat, aber nicht den Verräter.

Любят предательство, а не предателя.

Verrate mir restlos deine Geheimnisse.

Расскажи мне все свои секреты без утайки.

Verrate dein Geheimnis!

Открой свою тайну!

Verrate nicht alle meine Geheimnisse!

Не выдавай все мои секреты.

„Patriotismus ist das gerade Gegenteil von Nationalismus“, sagte Macron. „Nationalismus ist ein Verrat am Patriotismus.“

"Патриотизм - это противоположность национализма, - сказал Макрон. - Национализм - это предательство патриотизма".

Verrat ihm nicht, dass ich dir’s gesagt habe!

Не говори ему, что я тебе сказал.

Untergeordnete Begriffe

Hoch­ver­rat:
государственная измена

Ver­rat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verrat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 646891, 860464, 2177545, 6982426, 7456025 & 11466284. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR