Was heißt »Ver­mie­tung« auf Französisch?

Das Substantiv »Ver­mie­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • location (weiblich)
  • louage (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Tom et Marie habitent dans une maison en location.

  • Un contrat de location est un document juridiquement contraignant entre le propriétaire et le locataire.

  • J'ai besoin d'une voiture de location.

  • Tom et Marie habitent dans une maison de location.

  • Nous avons fait le safari avec une voiture de location.

  • Nous avons pris notre voiture en location-vente. Elle appartient en réalité encore à la banque.

  • C'est une voiture de location.

  • Elle habite en location chez ma tante.

Untergeordnete Begriffe

Au­to­ver­mie­tung:
location de voitures

Vermietung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vermietung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11155952, 9122293, 8287154, 6178004, 3669955, 1462919, 1229367 & 984638. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR