Was heißt »Ver­le­ger« auf Englisch?

Das Substantiv Ver­le­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • issuer
  • publisher

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sowohl der Redakteur als auch der Verleger sind meine Cousins.

The editor and the publisher are both my cousins.

Der Herausgeber und Verleger dieser Zeitschrift wurde von einigen Lesern kritisiert.

The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.

Englische Beispielsätze

  • The publisher asked me to reduce the length of the last two chapters.

  • The publisher asked me to cut down the size of the last two chapters.

  • Taking part in the book fair is very important for that publisher.

  • She's working as a translator at a publisher's.

  • She works as a translator at a publisher's.

  • This publisher specializes in children's literature.

  • The journalists who write for this publisher are not impartial.

  • This publisher will publish absolutely anything.

  • That publisher specialises in children's books.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
person

Untergeordnete Begriffe

Bier­ver­le­ger:
beer wholesaler
brewer's agent

Ver­le­ger übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verleger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 438364, 963786, 10608580, 10608581, 9096704, 8946646, 8946644, 7885822, 6207966, 5347146 & 46681. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR