Was heißt »Verachtung« auf Englisch?

Das Substantiv Verachtung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das grenzt an Verachtung.: It verges on scorn.
Na ja, ich kann nicht $12.000 für eine Handtasche ausgeben, aber es kostet nichts, diejenigen mit rechtschaffener Verachtung anzusehen, die das können.: Well, I can't spend $12,000 on a handbag, but it's free to look at those who do with righteous condemnation.
Ich empfinde nichts als Verachtung gegenüber solch einem unaufrichtigen Verhalten.: I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
Schweigen ist der vollkommenste Ausdruck der Verachtung.: Silence is the most perfect expression of contempt.
Rassismus wurzelt in Misstrauen und Verachtung gegenüber Menschen, die sich in ihrem Aussehen und in ihrer Kultur von uns unterscheiden.: Racism has its roots in the distrust and scorn for people who differ in their appearance and their culture.
Gegenüber dem Wohlstand muss man ein gesundes Maß an Verachtung haben.: It is necessary to have a healthy disdain for wealth.
Ich hörte ihr schweigend zu, sprachlos ob ihrer abgrundtiefen Verachtung.: I listened to her in silence, stunned by the depth of her contempt.
Max hatte Katharina wirklich gern, aber so weit, dass er seine Verachtung gegenüber ihrem 08/15-Musikgeschmack hätte vergessen und sich mit ihr verabreden mögen, reichte es nicht.: Max really liked Catherine, but not enough for him to overcome his disdain for her mainstream taste in music and ask her out.