Was heißt »Ve­ga­ner« auf Französisch?

Das Substantiv »Ve­ga­ner« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • végétalien (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bin Veganer.

Je suis végétalien.

Mein Mitbewohner ist auf Soja allergisch. Wenn mein Bruder, der Veganer ist, zu Besuch kommt, weiß ich nie, was ich kochen soll.

Mon colocataire est allergique au soja. Quand mon frère, qui est végétalien, me rend visite, je ne sais jamais quoi cuisiner.

Bist du Vegetarier oder Veganer?

Es-tu végétarien ou bien végétalien ?

Veganer verwenden im Alltag keine Tierprodukte oder Tiernebenprodukte.

Les végans n'utilisent pas de produit ou sous-produit animal dans leur vie quotidienne.

Ich bin Veganer, aber meine Katze nicht.

Je suis végétalien mais pas mon chat.

Weibliche Wortform

Ve­ga­ne­rin:
végétalienne

Französische Beispielsätze

  • Tom suit un régime végétalien strict.

  • Est-il difficile d'être végétalien ?

Veganer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Veganer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 410048, 928657, 1196887, 3750192, 10314392, 7683490 & 3518083. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR