Was heißt »Untertitel« auf Französisch?
Das Substantiv »Untertitel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- sous-titre (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Siehst du lieber Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?
Préfères-tu regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?
Bevorzugen Sie Fernsehen mit Untertiteln oder mit Synchronisation?
Préférez-vous regarder la télévision sous-titrée ou doublée ?
Ich muss erkennen, dass ich ohne Untertitel nichts verstehe.
Je dois reconnaître, que j’aurai rien compris sans sous-titres.
Ich bin ein langsamer Leser; deswegen schaffe ich es nicht, den Untertiteln zu folgen.
Je lis lentement donc je n'arrive pas à suivre les sous-titres.
Ich verstehe ohne Untertitel nichts.
Je ne comprends rien sans sous-titres.