Was heißt »Un­schul­di­ger« auf Englisch?

Das Substantiv Un­schul­di­ger lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • innocent person

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet.

An innocent man was arrested by mistake.

Es ist besser, dass zehn Schuldige entkommen, als dass ein Unschuldiger leidet.

Better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer.

Es ist schlimmer, dass ein Unschuldiger ins Gefängnis kommt, als dass ein Missetäter ungeschoren bleibt.

It's worse to send an innocent man to prison than to let a criminal go free.

Es ist besser, dass zehn Schuldige davonkommen, als dass ein Unschuldiger leide.

It is better that ten guilty persons escape, than that one innocent suffer.

Antonyme

Schul­di­ger:
culprit
guilty person

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
person
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Unschuldiger. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1639409, 1692637, 7993859 & 11976170. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR