Was heißt »Um­wand­lung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Freilich hat bislang noch niemand die Umwandlung einer Kakerlake in einen Menschen beschrieben.

However, as of yet, no one has described the transformation of a cockroach into a human.

Für die Umwandlung von Roheisen in Stahl erfand der Engländer Bessemer einen Ofen, wie man ihn im schwedischen Gävle noch heute sehen kann.

To turn pig iron into steel, the Englishman Bessemer invented a furnace like the one that can still be seen today in Gävle, Sweden.

The Englishman Bessemer invented a furnace, like the one that can still be seen today in Gävle, Sweden, to turn pig iron into steel.

Synonyme

Ab­bil­dung:

figure

illustration

image

representation

Me­ta­bo­lis­mus:

metabolism

Ver­än­de­rung:

change

changing

Englische Beispielsätze

• Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, using this conversion, a bus journey cost about two-and-a-third bars of chocolate, which Tom found rather expensive.

• Butterflies undergo a complete transformation during their lifetimes.

• I still have to mentally do the conversion from metric into imperial.

• A loft conversion can add considerable value to a property.