Was heißt »Tri­but« auf Esperanto?

Das Substantiv Tri­but lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • tributo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

China beutet Tibet nicht aus, im Gegenteil – aber es fordert den Tibetern einen großen Tribut ab: den Verzicht auf die eigene Lebensweise.

Ĉinio ne ekspluatas Tibeton, male – sed ĝi postulas de la tibetanoj grandan tributon: la rezignon pri la propra vivomaniero.

Der Kaiser zahlte dem Sultan Tribut, um nicht angegriffen zu werden.

La imperiestro pagis al la sultano tributon por ne esti atakota.

Synonyme

Re­s­pekt:
respekto

Sinnverwandte Wörter

Hom­mage:
omaĝo

Übergeordnete Begriffe

Ab­ga­be:
depago
imposto

Tri­but übersetzt in weiteren Sprachen: