Was heißt »Trat­te« auf Französisch?

Das Substantiv »Trat­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • traite (weiblich)

Synonyme

Wech­sel:
changement
Zie­hung:
tirage

Französische Beispielsätze

  • Je suis l'aîné de nous deux, et pourtant elle me traite comme si j'étais son serviteur.

  • L'esclavage et la traite des esclaves sont des crimes contre l'humanité.

  • Tom traite Ken de tous les noms.

  • Ne le traite pas d'idiot.

  • On me traite comme un enfant.

  • Cet ouvrage traite de l'éducation.

  • Depuis l'introduction des systèmes de traite entièrement automatisés, la vie de certains éleveurs laitiers est devenue nettement plus simple.

  • De quoi traite ce livre ?

  • Tom me traite toujours comme une enfant.

  • Tom traite Marie comme une esclave.

  • Plus fréquemment que toute autre chose, on traite d'exagération la pure et simple vérité.

  • Il me traite en adulte.

  • Je ne vous traite pas comme des ennemies.

  • Je ne vous traite pas comme des ennemis.

  • Je ne les traite pas.

  • Cet ouvrage traite de quelque chose d'impossible.

  • C'est un livre qui traite des étoiles.

  • Ne me traite pas avec condescendance.

  • De quoi traite le texte ?

  • Il me traite en enfant.

Übergeordnete Begriffe

Wech­sel:
changement

Tratte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tratte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Tratte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9122767, 9095925, 8609229, 8518836, 5655250, 5171451, 5166370, 3225486, 3214872, 3162992, 2153900, 1989254, 1967640, 1967614, 1893122, 1818711, 1591308, 1558617, 1532729 & 1470872. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR