Was heißt »Tram« auf Französisch?

Das Substantiv »Tram« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • tram (männlich)
  • tramway (männlich)

Synonyme

Stadt­bahn:
chemin de fer métropolitain
métro léger

Französische Beispielsätze

  • Où est l'arrêt du tramway, s'il vous plaît ?

  • « Où y a-t-il une station de métro, s'il vous plaît ? » « Mais il n'y a pas de métro ici, seulement un tramway. ?

  • Ce tramway relie le centre-ville à la gare.

  • La ligne D du tramway de Vienne a été prolongée jusqu'à la nouvelle gare centrale.

  • Amy va à l’arrêt de tram à pied tous les matins.

  • Le tram te conduira au cœur de la ville.

  • S'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq ?

  • Nous avons raté le tram.

  • La ville a décidé de supprimer le tramway.

Untergeordnete Begriffe

Dampf­tram:
tramway à vapeur

Tram übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tram. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Tram. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7743876, 7743854, 6381778, 2168659, 1633363, 1464219, 1463295, 1084243 & 391455. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR