Was heißt »Träumer« auf Spanisch?
Das Substantiv »Träumer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- soñador
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ein Träumer ist jemand, der nur im Mondenschein seinen Weg finden kann, und seine Strafe ist, dass er die Morgendämmerung eher sieht als der Rest der Welt.
Un soñador es uno que sólo puede hallar su camino a la luz de la luna, y su castigo es que él ve el amanecer antes que el resto del mundo.
Die Träume der Welt haben zwei Feinde: die Welt und die Träumer.
Los sueños del mundo tienen dos enemigos: el mundo y los soñadores.
Du bist der Träumer.
Tú eres el soñador.
Er ist ein Träumer.
Él es un soñador.
Synonyme
- Idealist:
- idealista
Spanische Beispielsätze
De hecho, todo gran descubridor ha sido considerado como un soñador.