Was heißt »To­ma­ten­so­ße« auf Englisch?

Das Substantiv »To­ma­ten­so­ße« (auch: To­ma­ten­sau­ce & Tomatensosse) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • tomato sauce

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Kinder mögen gern Nudeln mit Tomatensoße.

Kids love pasta in tomato sauce.

Erwärmen Sie Öl in einer Pfanne, braten Sie Ingwer und Knoblauch einige Sekunden lang. Geben Sie dann Kartoffeln, Tomatensoße, Sojasoße, Pimentsoße und nach Belieben etwas Salz und Pfeffer hinzu.

Heat some oil in a pan and fry some ginger and garlic for a few seconds. Then add tomato sauce, soy sauce and pimiento sauce. Add salt and pepper to taste.

Englische Beispielsätze

  • Tom was arrested by the supermarket security guards after he stole a bottle of tomato sauce worth €0.85.

  • It isn't blood. It's tomato sauce.

  • I'm the guy who showed Tom how to make tomato sauce.

  • It's not blood. It's tomato sauce.

  • Tom put tomato sauce on his chips.

  • Before serving the pierogi, Mary sprinkles them with grated goat's cheese and puts a dab of tomato sauce on each one.

  • Mary is making Tom's favourite dish: spaghetti with tomato sauce.

  • I do like tomato sauce with my chips.

  • I like tomato sauce with my chips.

Übergeordnete Begriffe

So­ße:
sauce

Untergeordnete Begriffe

Ket­ch­up:
ketchup

Tomatensoße übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tomatensoße. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 383249, 1701506, 6960998, 7198372, 2986139, 2514125, 10708193, 10941217, 10941218, 10982470 & 10982471. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR