Was heißt »To­des­ur­sa­che« auf Englisch?

Das Substantiv To­des­ur­sa­che lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cause of death

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Todesursache scheint eine Schussverletzung zu sein.

The cause of death seems to be a gunshot wound.

Die Todesursache ist unbekannt.

The cause of death is unknown.

Ärztliches Versagen ist nach Herzkrankheiten und Krebs die dritthäufigste Todesursache in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Medical error is the third leading cause of death in the US, after heart disease and cancer.

Die Zeit ist die Todesursache Nummer eins.

Time is the number one killer.

Die Todesursache ist noch nicht ermittelt worden.

The cause of death hasn't yet been determined.

The cause of death hasn't been determined yet.

Englische Beispielsätze

  • The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.

  • Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death.

  • Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.

Übergeordnete Begriffe

Ur­sa­che:
cause
reason

To­des­ur­sa­che übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Todesursache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1923990, 5682962, 6005577, 6548239, 11836409, 1141313, 512518 & 373256. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR