Thorarolle

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [toˈʁaːˌʁɔlə]

Silbentrennung

Thorarolle (Mehrzahl:Thorarollen)

Definition bzw. Bedeutung

Aufgerolltes beschriebenes Material mit dem Text des bedeutendsten der drei Hauptteile des Tanach, welcher die fünf Bücher Mose umfasst, der Tora/Thora.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Thora und Rolle.

Alternative Schreibweise

  • Torarolle

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Thorarolledie Thorarollen
Genitivdie Thorarolleder Thorarollen
Dativder Thorarolleden Thorarollen
Akkusativdie Thorarolledie Thorarollen

Sinnverwandte Wörter

Buchrolle
Rol­le:
drehbares, kreisförmiges Rad oder Walze, zum Beispiel Figur in einem Drama oder der dazugehörige Text
Eigenschaft, insbesondere Berechtigungen, eines Benutzers in der IT-Infrastruktur einer Firma (englisch user role)

Beispielsätze

  • Eine alte, nicht mehr brauchbare Thorarolle wird nach der Weihung auf dem neuen Friedhof beerdigt.

  • Rabbiner ziehen mit den Thorarollen zur neuen Münchner Hauptsynagoge.

  • Die schnurrbärtige Rabbi-Puppe mit niedlicher Thorarolle spendet Mülltüten für die Küche.

  • Gemeinderabbiner Yitzak Ehrenberg brachte eine Thorarolle am Eingang an und eröffnete den Raum nach vier Jahrzehnten wieder als Gebetshaus.

  • Der Gemeinde brachte sie außerdem ein besonderes Geschenk mit: drei neue Thorarollen.

  • "Es sind Aufsätze für die Thorarolle", erklärt der Landesrabbiner.

  • Volkmann und der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen schuf er das Projekt Thorarolle.

  • Die Zerstörung der Thorarolle 1938 bedeutete Entzug der Basis für das Gottesdienstleben.

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Tho­ra­rol­le be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 2 × O, 2 × R, 1 × A, 1 × E, 1 × H & 1 × T

  • Vokale: 2 × O, 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × R, 1 × H, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O, A und ers­ten L mög­lich. Im Plu­ral Tho­ra­rol­len an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Tho­ra­rol­le lautet: AEHLLOORRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Ham­burg
  3. Offen­bach
  4. Ros­tock
  5. Aachen
  6. Ros­tock
  7. Offen­bach
  8. Leip­zig
  9. Leip­zig
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Hein­reich
  3. Otto
  4. Richard
  5. Anton
  6. Richard
  7. Otto
  8. Lud­wig
  9. Lud­wig
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Hotel
  3. Oscar
  4. Romeo
  5. Alfa
  6. Romeo
  7. Oscar
  8. Lima
  9. Lima
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Tho­ra­rol­le (Sin­gu­lar) bzw. 16 Punkte für Tho­ra­rol­len (Plural).

Thorarolle

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Tho­ra­rol­le kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

So­fer:
derjenige, der die Thorarollen und Mesusot auf pergamentenen Schriftrollen schreibt (sowie die Tefillin fertigt); Gelehrter, der sich durch profunde Kenntnisse der überlieferten religiösen Schriften, insbesondere der Gesetze, auszeichnet
So­fe­ret:
diejenige, die die Thorarollen und Mesusot auf pergamentenen Schriftrollen schreibt (sowie die Tefillin fertigt); Gelehrte, die sich durch profunde Kenntnisse der überlieferten religiösen Schriften, insbesondere der Gesetze, auszeichnet
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Thorarolle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. waz.de, 08.10.2019
  2. frankenpost.de, 10.11.2006
  3. archiv.tagesspiegel.de, 27.07.2005
  4. welt.de, 21.05.2003
  5. Die Welt 2001
  6. DIE WELT 2000
  7. Stuttgarter Zeitung 1996