Was heißt »The­ra­pie« auf Italienisch?

Das Substantiv The­ra­pie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • terapia (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Fünf Jahre lang hatte er unter einer Depression gelitten, und keinerlei Therapie oder Medikament konnte ihm helfen.

Per circa cinque anni aveva vissuto in uno stato di depressione, senza che nessuna terapia o farmaco potessero aiutarlo.

Was ist eine gute Therapie gegen Schlaflosigkeit?

Qual è una buona terapia per l'insonnia?

Synonyme

Be­hand­lung:
lavorazione
trattamento

Italienische Beispielsätze

  • Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce.

  • Ti suggerisco di iniziare una terapia comportamentale al fine di guarire dalla tua ossessione delle virgole.

  • Ce la farai senza una terapia psicologica?

Übergeordnete Begriffe

Ver­sor­gung:
alimentazione
assistenza
cura
mantenimento
previdenza

Untergeordnete Begriffe

Bak­te­rio­the­ra­pie:
bacterioterapia
batterioterapia
Che­mo­the­ra­pie:
chemioterapia
Mu­sik­the­ra­pie:
musicoterapia

The­ra­pie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Therapie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Therapie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2913015, 3235084, 4922687, 2073500 & 1718951. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR