Was heißt »Te­le­s­kop« auf Japanisch?

Das Substantiv Te­le­s­kop lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 望遠鏡

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Kennst du den Unterschied von Mikroskop und Teleskop?

顕微鏡と望遠鏡の違いがわかりますか。

Er war damit beschäftigt, ein Teleskop herzustellen.

彼は望遠鏡作りに没頭していた。

Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.

望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。

Das größte Teleskop der Welt befindet sich auf den Kanaren.

世界一大きな望遠鏡はカナリア諸島にある。

Man muss vorsichtig mit diesem Teleskop umgehen.

この望遠鏡は注意して使わなければいけない。

Ich habe mir ein Teleskop gekauft, um den Nachthimmel zu beobachten.

夜空を観測するために望遠鏡を購入した。

夜空を観察しようと望遠鏡を買った。

Untergeordnete Begriffe

Welt­raum­te­le­s­kop:
宇宙望遠鏡 (uchū bōenkyō)

Te­le­s­kop übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Teleskop. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 331618, 449864, 493966, 943344, 1769456 & 8794546. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR