Tatarstan

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtataʁstaːn ]

Silbentrennung

Tatarstan

Definition bzw. Bedeutung

Beispielsätze

  • Nach dem Ende der Sowjetunion wurde Tatarstan eine autonome Republik innerhalb Russlands.

  • Kasan ist die Hauptstadt von Tatarstan.

  • In Tatarstan wird heute Innopolis, die erste IT-Stadt im Lande, in Betrieb genommen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Neben Moskau und Tatarstan, die nach wie vor an der Spitze liegen, ist in diesem Jahr auch die Region Moskauer Umland hinzugekommen.

  • Kasan hat 1,2 Millionen Einwohner und ist die Hauptstadt der russischen Republik Tatarstan.

  • Die Regierungen von Belarus und Tatarstan haben einen Maßnahmenplan für den Zeitraum 2017-2020 unterzeichnet.

  • Die Republik Tatarstan hält die sogenannte „goldene Aktie“.

  • Ford und Sollers wollen ihre Kapazitäten in Wsewoloschsk bei St. Petersburg sowie in der Teilrepublik Tatarstan zusammenlegen.

  • Hand aufs Herz: Wer weiß schon aus dem Stegreif, wo genau auf der Landkarte Tatarstan oder Baschkirien zu finden sind?

  • Das hat auch einen politischen Aspekt: Mit Mintimer Schaimijew regiert ein sportbegeisterter Präsident die Teilrepublik Tatarstan.

  • Der Rubel rollt im russischen Fussball, auch in der Teilrepublik Tatarstan, das reich an Bodenschätzen ist.

  • Das Krankenhaus in Kasan, der Hauptstadt der Teilrepublik Tatarstan, äußerte sich zunächst nicht.

  • Das Unglück ereignete sich in Kasan, der Hauptstadt von Tatarstan.

  • Titel der Ölgesellschaft Tatneft (Teilrepublik Tatarstan) schossen um 12,72 Prozent auf 4,34 Dollar in die Höhe.

  • Tatneft (Teilrepublik Tatarstan) gingen 0,28 Prozent schwächer bei 6,16 Dollar aus dem Handel.

  • In der Teilrepublik Tatarstan beten die meisten Einwohner zu Allah, und auch in Tschetschenien.

  • Mit dem Antritt von Präsident Wladimir Putin änderte sich das: Tatarstan wird den anderen Regionen gleichgestellt.

  • Tatneft (Tatarstan) verloren elf Prozent auf 0,6202 Dollar.

  • Heute zeugt die nächtliche Illumination der Minarette, das grüne Licht des wahren Glaubens, vom Wiedererwachen des Islam in Tatarstan.

  • Das kann nur gehen, wenn Belarus eine Republik in Rußland wird wie Tatarstan oder Inguschetien", so Inguschetiens Präsident Ruslan Auschew.

  • Die Republik Tatarstan im Wandel.

Übersetzungen

  • Georgisch: თათრეთი (t’at’ret’i)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ta­tar­s­tan be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × A, 3 × T, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 3 × A
  • Konsonanten: 3 × T, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A, R und S mög­lich.

Das Alphagramm von Ta­tar­s­tan lautet: AAANRSTTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Aachen
  3. Tü­bin­gen
  4. Aachen
  5. Ros­tock
  6. Salz­wedel
  7. Tü­bin­gen
  8. Aachen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Anton
  3. Theo­dor
  4. Anton
  5. Richard
  6. Samuel
  7. Theo­dor
  8. Anton
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Alfa
  3. Tango
  4. Alfa
  5. Romeo
  6. Sierra
  7. Tango
  8. Alfa
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

Tatarstan

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ta­tar­s­tan kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ka­san:
Stadt an der Wolga, Hauptstadt der Republik Tatarstan, Russland
Ta­ta­risch:
die Amtssprache von Tatarstan, einer Region im europäischen Teil Russlands

Buchtitel

  • How a Willow Tree Changed Russia: A Manual for a Participative Public Spaces Design in the Republic of Tatarstan Anna Grichting, Vicente Guallart | ISBN: 978-1-94876-563-3

Film- & Serientitel

  • Tatarstan – Die Stimme der Frauen (Doku, 2021)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Tatarstan. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4803193 & 4263479. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. linkezeitung.de, 18.06.2022
  2. welt.de, 11.05.2021
  3. deu.belta.by, 01.10.2019
  4. de.sputniknews.com, 02.04.2015
  5. n-tv.de, 18.02.2011
  6. oberpfalznetz.de, 19.08.2011
  7. tagesanzeiger.ch, 20.08.2009
  8. aerztezeitung.de, 08.12.2009
  9. net-tribune.de, 10.01.2008
  10. handelsblatt.com, 12.03.2007
  11. finanzen.net, 13.12.2007
  12. spiegel.de, 21.08.2003
  13. DIE WELT 2001
  14. onvista Wirtschafts-News 2000
  15. Berliner Zeitung 1998
  16. Welt 1997
  17. Stuttgarter Zeitung 1996