Taschenwörterbuch
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Wörterbuch, das relativ klein ist und daher problemlos in einer Tasche transportiert werden kann.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus Tasche, Fugenelement -n und Wörterbuch.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Taschenwörterbuch | die Taschenwörterbücher |
| Genitiv | des Taschenwörterbuchs/Taschenwörterbuches | der Taschenwörterbücher |
| Dativ | dem Taschenwörterbuch/Taschenwörterbuche | den Taschenwörterbüchern |
| Akkusativ | das Taschenwörterbuch | die Taschenwörterbücher |
Beispielsätze
Taschenwörterbücher können allerdings mit jeder neuen Auflage an Umfang gewinnen, so dass sie sich im Format den Handwörterbüchern annähern.
Ein Taschenwörterbuch ist ein sehr praktisches Werk, da man es gut mit sich führen kann.
Taschenwörterbücher sind aus der Mode gekommen.
Das ist ein Taschenwörterbuch.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: pocket dictionary
- Esperanto: poŝvortaro
- Finnisch: taskusanakirja
- Französisch: dictionnaire de poche (männlich)
- Italienisch: dizionario tascabile (männlich)
- Kurmandschi: ferhenga destî
- Niederländisch: zakwoordenboek
- Polnisch: słownik kieszonkowy (männlich)
- Tschechisch: kapesní slovník (männlich)
- Türkisch:
- cep lügati
- cep sözlüğü
- Ungarisch: zsebszótár
Wortaufbau
Das fünfsilbige Substantiv Taschenwörterbuch besteht aus 17 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × B, 1 × N, 1 × Ö, 1 × S, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × Ö, 1 × U
- Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × R, 2 × T, 1 × B, 1 × N, 1 × S, 1 × W
- Umlaute: 1 × Ö
Eine Worttrennung ist nach dem A, N, ersten R und zweiten R möglich. Im Plural Taschenwörterbücher zudem nach dem Ü.
Das Alphagramm von Taschenwörterbuch lautet: ABCCEEHHNÖRRSTTUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Aachen
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
- Wuppertal
- Umlaut-Offenbach
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Rostock
- Berlin
- Unna
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Anton
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
- Wilhelm
- Ökonom
- Richard
- Theodor
- Emil
- Richard
- Berta
- Ulrich
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Alfa
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Echo
- November
- Whiskey
- Oscar
- Echo
- Romeo
- Tango
- Echo
- Romeo
- Bravo
- Uniform
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 36 Punkte für das Wort Taschenwörterbuch (Singular) bzw. 43 Punkte für Taschenwörterbücher (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Taschenwörterbuch kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Aufgeklärtes Denken. Aus dem Philosophischen Taschenwörterbuch
- Griechisch – deutsches Taschenwörterbuch zum Neuen Testament
- Langenscheidt Taschenwörterbuch Türkisch – Buch mit Online-Anbindung
- Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch
- Taschenwörterbuch Russisch Russisch/Deutsch Deutsch/Russisch