Was heißt »Tanne« auf Englisch?
Das Substantiv Tanne lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- fir
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Das Kind kletterte bis in den Wipfel der Tanne.
The child climbed to the top of the fir tree.
Die Tanne, die Fichte und die Kiefer gehören zu den Nadelbäumen.
The fir, the spruce and the pine are all conifers.
Es gibt auf Erden keine süßere Musik als die, welche der Wind des Abends in den Tannen macht.
There is no sweeter music on earth than that which the wind makes in the fir trees at evening.
Täglich entfaltet der Frühling seine Reize mehr: die hohen, mit schwarzen Tannen und grauen Felsen durchmischten Berge werden jetzt durch das helle, mannigfaltige Grün des jungen Laubes reizender schattiert.
Each day, spring reveals more of its charms. The tall mountains, with their patchwork of dark firs and grey rock, are now dappled with a medley of young, bright-green foliage.
Das ist keine Tanne.
That's not a fir tree.
Synonyme
- Weißtanne:
- silver fir
Antonyme
- Fichte:
- spruce
Englische Beispielsätze
I'm going to make a cushion and fill it with fir needles.
That's a fir tree.