Was heißt »Su­dor« auf Spanisch?

Das Substantiv »Su­dor« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sudor (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • Tom trabaja con el sudor de su frente.

  • Él no tiene nada para ofrecer más que sudor, mal aliento y cabellos sebosos.

  • Los perfumes a menudo son hechos a partir del sudor de varios animales machos.

  • Su pelo está mojado con el sudor.

  • Se secó el sudor de la cara.

  • Había gotas de sudor en su frente.

  • Este pijama absorbe bien el sudor.

  • Sentí el sudor escurriendo por mi frente.

  • En días calurosos, el sudor ayuda a regular la temperatura del cuerpo.

  • Él estaba cubierto en sudor.

  • Él se secó el sudor de su frente.

  • No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, penas, lágrimas y sudor.

  • No tengo nada que ofrecer aparte de sangre, trabajo duro, sudor y lágrimas.

Übergeordnete Begriffe

Flüs­sig­keit:
fluidez
líquido
Se­kret:
secreción

Sudor übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sudor. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3626148, 2994218, 1556593, 1556584, 1556582, 1556581, 1556573, 1556569, 1354409, 1331721, 1272627, 990753 & 635823. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR