Was heißt »Stu­te« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Stu­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • égua

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Meine Stute ist weiß.

Minha égua é branca.

Ist das ein Hengst oder eine Stute?

É este um garanhão ou uma égua?

Nach dem Roman „Agnes Grey“ von Anne Brontë galt es als undamenhaft, ein Pferd als Stute zu bezeichnen.

De acordo com o romance Agnes Grey, de Anne Brontë, não se considerava próprio de uma dama chamar um equino de égua.

Männliche Wortform

Hengst:
garanhão

Stu­te übersetzt in weiteren Sprachen: