Was heißt »Stu­ben­ho­cker« auf Esperanto?

Das Substantiv Stu­ben­ho­cker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • hejmemulo
  • hejmsidulo
  • hejmsidemulo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Mein Freund ist ein Stubenhocker. Deswegen sind wir in diesem Sommer weder ans Meer noch in die Berge gefahren.

Mia amiko estas hejmsidulo. Tial ni ĉisomere vojaĝis nek al maro nek al montaro.

Du bist so ein Stubenhocker!

Vi estas tia hejmsidulo!

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persono

Stu­ben­ho­cker übersetzt in weiteren Sprachen: