Was heißt »Strom­aus­fall« auf Ungarisch?

Das Substantiv Strom­aus­fall lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • áramszünet

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Jedes Krankenhaus hat ein Notstromaggregat zur Absicherung gegen Stromausfälle.

Minden kórháznak van egy vészáramfejlesztője áramkimaradás esetére.

Wir haben eine Laterne für einen eventuellen Stromausfall.

Van egy lámpásunk egy esetleges áramkimaradás esetére.

Wir haben einen Stromausfall.

Elment az áram.

Selbst ein kurzer Stromausfall kann den Betrieb stundenlang lahmlegen.

Még egy rövid áramkimaradás is megbéníthatja órákra az üzemet.

Es ist überall Stromausfall.

Mindenfelé áramkimaradás van.

Bei einem Stromausfall bleiben die Türen geschlossen.

Áramszünet esetén az ajtók zárva maradnak.

Strom­aus­fall übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stromausfall. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 692264, 4609825, 9676951, 10751735, 10821873 & 12212262. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR