Was heißt »Stock­holm« auf Englisch?

Das Substantiv Stock­holm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Altenglisch: Stoccholm
  • Englisch: Stockholm

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er pflegt die Fähre zwischen Helsinki und Stockholm zu nehmen.

He usually takes the ferry between Helsinki and Stockholm.

Gestern bin ich nach Stockholm gefahren.

Yesterday I went to Stockholm.

Auf dem Weg nach Stockholm machten sie einen Abstecher nach Västerås.

On their way to Stockholm they made a detour to Västerås.

On the way to Stockholm, they made a detour to Västerås.

Stockholm ist die Hauptstadt Schwedens.

Stockholm is the capital of Sweden.

Stockholm is Sweden's capital.

Kiruna liegt mehr als 900 Kilometer nördlich von Stockholm.

Kiruna is more than 900 kilometres north of Stockholm.

Kiruna liegt ungefähr 950 Kilometer nördlich von Stockholm.

Kiruna is about 950 kilometres north of Stockholm.

Ich gehe nach Stockholm.

I'm going to Stockholm.

Morgen geht’s ab nach Stockholm!

Tomorrow we leave for Stockholm!

Die Hauptstadt von Schweden heißt Stockholm.

The capital of Sweden is called Stockholm.

Übergeordnete Begriffe

Groß­stadt:
big city
city
metropolis
Haupt­stadt:
capital
capital city
heafodburg
metropolis
Stadt:
center
centre
city
town

Stock­holm übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stockholm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2496040, 3461741, 3534400, 8393709, 10049741, 10049749, 11306470, 11718035 & 12244617. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR