Was heißt »Stief­va­ter« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Stief­va­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • stiefvader

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Er ist mein Stiefvater.

Hij is mijn stiefvader.

Ich bin Toms Stiefvater.

Ik ben Toms stiefvader.

Tom ist Marias Stiefvater.

Tom is de stiefvader van Maria.

Mein Stiefvater hasste mich.

Mijn stiefvader haatte me.

Mein Stiefvater war zuckerkrank.

Mijn stiefvader had diabetes.

Tom ist mein Stiefvater.

Tom is mijn stiefvader.

Tom wohnt bei seiner Mutter und seinem Stiefvater.

Tom woont bij zijn moeder en stiefvader.

Unser Stiefvater beachtet uns kaum.

Onze stiefvader ziet ons nauwelijks staan.

Weibliche Wortform

Stief­mut­ter:
stiefmoeder

Antonyme

Stief­mut­ter:
stiefmoeder

Niederländische Beispielsätze

?Is dat je vader?” - “Nee, dat is mijn stiefvader.”

Stiefvater übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stiefvater. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4687687, 6046950, 6046951, 6046952, 6046953, 6046955, 7463866, 7866798 & 8225133. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR