Was heißt »Stief­toch­ter« auf Französisch?

Das Substantiv »Stief­toch­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • belle-fille (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Tom stellte seinen Stiefsohn Marias Stieftochter vor.

Tom a présenté son beau-fils à la belle-fille de Marie.

Diese Frau hat zwei Töchter. Die eine ist die Stieftochter.

Cette femme a deux filles. L'une d'elles est sa belle-fille.

Synonyme

Pfle­ge­toch­ter:
fille placée dans une famille d'accueil

Antonyme

Stief­sohn:
beau-fils

Übergeordnete Begriffe

Stief­kind:
bel-enfant
enfant d'un autre lit

Stieftochter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stieftochter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stieftochter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2720357 & 10653497. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR