Was heißt »Ster­be­fall« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wegen Sterbefalls geschlossen.

Fermé pour cause de décès.

Synonyme

Ab­be­ru­fung:

révocation

Ab­schied:

séparation

Le­bens­en­de:

fin de vie (L=e)

Tod:

mort

Französische Beispielsätze

• Transmettez-lui mes sincères condoléances pour le décès de son père !

• Nos sincères condoléances pour le décès de Monsieur votre père.

• Dix ans ont passé depuis son décès.

• Les policiers, qui m'ont appris la nouvelle du décès, m'ont immédiatement conduit à l'institut médico-légal: je devais identifier ma fille.

• Son décès est une grande perte pour notre société.

• Le médecin prononça son décès.

• Le médecin a prononcé son décès.

• Tom s'est remarié après le décès de sa femme.

• Je fus surpris par la nouvelle de son soudain décès.

• Les accidents de voiture sont la cause principale de décès pour les adolescents aux États-Unis d'Amérique.

• Il y a eu un décès dans sa famille.

• Il y eut un décès dans sa famille.

• Le décès de sa mère fut un coup dur pour la jeune fille.

• Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.

• Elle lut la lettre et fut ainsi informée de son décès.

• Il a pris le contrôle de l'entreprise après le décès de son père.

• Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès.

• Le suicide est une des causes majeures de décès dans le pays à la plus longue espérance de vie.