Was heißt »Stau­see« auf Englisch?

Das Substantiv »Stau­see« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • reservoir
  • storage lake
  • dam

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Stauseen werden voll.

The reservoirs are filling up.

In der Nähe meines Wohnortes gibt es einen Stausee.

There's a reservoir near where I live.

Near where I live is a reservoir.

Der Wasserstand im Stausee ist dieses Jahr besonders niedrig.

The water level in the reservoir is particularly low this year.

In diesem Stausee ist das Schwimmen verboten.

Swimming in this reservoir is prohibited.

Synonyme

Spei­cher:
storehouse
warehouse

Englische Beispielsätze

  • The dam burst owing to the heavy rain.

  • The construction of the dam created an artificial lake that destroyed a whole ecosystem.

  • This dam supplies us with water and electricity.

  • The town is supplied with water from a reservoir in the hills.

  • The dam blocking the river is very wide.

  • As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam.

  • Thousands of people could be killed if the dam fails.

Übergeordnete Begriffe

See:
lake

Stausee übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stausee. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stausee. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6774076, 8649325, 8649335, 8649336, 275563, 553593, 60907, 45045, 682432, 3020387 & 5749330. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR