Was heißt »Stan­des­amt« auf Englisch?

Das Substantiv »Stan­des­amt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • civil registry office

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In Deutschland kann man nur im Standesamt heiraten.

In Germany, people can only get married at the registry office.

Die Trauung findet im Standesamt statt.

The wedding is taking place at the register office.

The wedding is taking place at the registry office.

Wo ist das Standesamt?

Where's the registry office?

Antonyme

Ju­gend­amt:
child protective services

Übergeordnete Begriffe

Be­hör­de:
authority

Standesamt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Standesamt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1471055, 8634593 & 10847223. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR