Was heißt »Stage« auf Französisch?
Das Substantiv »Stage« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- scène (weiblich)
Synonyme
Französische Beispielsätze
« Oh, Tom ! Pourquoi devons-nous impérativement être un couple dans la vie ? Nous le sommes sur scène et c'est suffisant ! » « Si tes admirateurs savaient qui tu étais vraiment ! ?
Un homme en costume noir est apparu sur scène.
S'il s'agissait d'un spectacle sur scène, j'aurais pu le dénoncer comme étant une fiction invraisemblable.
Les acteurs ont improvisé toute la scène.
Leur son est bien meilleur sur scène.
L'art et la manière qu'il a de vouloir impressionner les gens frisent la mise en scène.
Ses films mettent souvent en scène de puissants personnages féminins.
Lorsque le rideau fut levé, la scène était sombre.
La scène dans la forge a été coupée du film.
Les soldats l'ont arrêté, lui ont bandé les yeux, puis ils l'ont emmené derrière leur véhicule et l'un des soldats a visé et lui a tiré dans la jambe. Cette scène a été filmée et des millions de gens du monde entier l'ont vue.
Ne fais pas de scène en public.
La prochaine entrée en scène vaut le coup de rester.
Sur la scène, les mains jointes dans le dos, se tenait le propriétaire de l'usine qui embrassa toute la salle du regard, la mine satisfaite.
Ce metteur en scène est réputé pour ses mises en scène originales.
Il chanta sur scène.
Avant son retour sur la scène politique, il avait dû observer une longue période d'opprobre.
Aussitôt qu'il est réellement sur scène, son trac disparaît toujours comme par enchantement.
Mets l'avance rapide jusqu'à la scène où ils s'embrassent.
Elle était sur la scène du crime.
Certaines personnes comparent la vie à une scène.