Was heißt »Sprech­stun­den­hil­fe« auf Englisch?

Das Substantiv Sprech­stun­den­hil­fe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • receptionist
  • doctor's assistant

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Endlich rief die Sprechstundenhilfe Tom auf.

Eventually the doctor's receptionist called Tom's name.

Synonyme

Arzt­hel­fer:
doctor's receptionist

Englische Beispielsätze

  • My sister is a receptionist.

  • The hotel is looking for a new head receptionist.

  • The receptionist changed her tune.

  • The receptionist at the hotel was surly and not at all friendly.

  • Tom works as a receptionist in a hotel.

  • Mary is a people person and is well-suited to her job as a hotel receptionist.

  • The receptionist asked him whether he'd like to pay by card or cash.

  • Mary works as a receptionist.

  • The receptionist asked if he wanted to pay by card or cash.

Übergeordnete Begriffe

Hil­fe:
help

Sprech­stun­den­hil­fe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sprechstundenhilfe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sprechstundenhilfe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4007337, 1559444, 526519, 266196, 4638768, 5628420, 6302050, 8589755, 9999416 & 11554595. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR