Was heißt »Sport­ler« auf Russisch?

Das Substantiv Sport­ler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • спортсмен (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Willi ist ein guter Sportler.

Билл – хороший спортсмен.

Er sieht aus wie ein Sportler, aber er ist Schriftsteller.

Он выглядит как спортсмен, но он писатель.

Tom ist ein guter Sportler.

Том - хороший спортсмен.

Nur mit einem guten Trainer kann ein Sportler zum Erfolg gelangen.

Только с хорошим тренером спортсмен может добиться успеха.

Ich bin ein begeisterter Sportler.

Я энтузиаст спорта.

Tom ist ein Sportler.

Том – спортсмен.

Der Sportler vollführte einen Salto.

Спортсмен сделал сальто.

Ich war mein ganzes Leben lang Sportler.

Я всю жизнь был спортсменом.

Er ist Sportler des Jahres.

Он спортсмен года.

Bei einigen Sportlern fand man das Coronavirus.

У нескольких спортсменов обнаружили коронавирус.

Weibliche Wortform

Sport­le­rin:
спортсменка

Synonyme

Ath­let:
атлет
Kämp­fer:
боец
борец
воин

Russische Beispielsätze

Он хороший спортсмен.

Untergeordnete Begriffe

Pro­fi­sport­ler:
профессиональный спортсмен
Re­ser­vist:
резервист
Ten­nis­spie­ler:
теннисист

Sport­ler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sportler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sportler. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 554745, 659614, 1941167, 1962231, 2383795, 3534404, 5526282, 5694065, 5717962, 10190360 & 3227536. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR