Was heißt »Spinat« auf Ungarisch?

Das Substantiv Spinat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich hasse Spinat.: Gyűlölöm a spenótot.
„Was möchtest du morgen essen?“ – „Oh, Oma, bitte mach deinen Spinat! Den habe ich schon so lang nicht mehr gegessen!“: Mit szeretnél holnap enni? - Ó, nagymama, kérlek, csinálj spenótot! Azt már olyan régen nem ettem.; Te mit szeretnél holnap enni? - Ó, nagymama, kérlek, csinálj spenótot! Azt már olyan régen nem ettem.; Te mit szeretnél holnap enni? - Ó, nagymama, spenótot kérek, olyat amilyet szoktál! Azt már olyan régen nem ettem.
Tom isst nie Spinat.: Tom soha nem eszik spenótot.
Maria wusste sehr wohl, dass Tom keinen Spinat mag. Gerade deshalb hat sie ihn zum Mittagessen zubereitet.: Mária nagyon jól tudta, hogy Tomi nem szereti a spenótot; éppen ezért azt készített ebédre.
Es wird Spinat mit Spiegelei geben.: Spenótmártás lesz tükörtojással.; Spenót lesz tükörtojással.; Parajfőzelék lesz tükörtojással.
Die Seele des Spinats ist der Knoblauch.: A parajpüré lelke a fokhagyma.
Knoblauch ist die Seele des Spinats.: A spenót lelke a fokhagyma.
Du weißt, dass ich Spinat verabscheue.: Tudod, hogy utálom a spenótot.
Er ist so stark wegen des Spinats.: A spenóttól ilyen erős.
Das Essen ist fertig. Kartoffeln mit Spinat und Spiegeleiern gibt’s.: Kész az ebéd. Spenót, krumpli és tükörtojás van.