Was heißt »Spieß­ge­sel­le« auf Englisch?

Synonyme

Büt­tel:

bailiff

beadle

Hä­scher:

pursuer

Scher­ge:

grunt

henchman

vassal

Englische Beispielsätze

• "Shall I tell you about the time when–" "If it's all the same to you, mate, I'd rather you didn't."

• Look, mate, stop waving your hands about.

• Thanks, mate.

• Oi, mate! Keep the noise down.

• Oi, mate! Don't make so much noise.

• All right, mate?

• "Do you know anyone in Bristol?" "No. Why?" "A mate of mine gave me tickets for a gig there at the weekend. I was just wondering if I could doss on someone's floor for the night."

• "Where's Tom?" "Don't ask me, mate. I haven't got a clue."

• Don't ask me, mate. I haven't got a clue.

• Quite right, mate.

• "A fiver a doughnut? You're having a laugh!" "I can't tempt you, then?" "No, mate, you can't!"

• Don't worry, mate. We'll manage.

• This bill's wrong, mate.

• Who's your best mate?

• "People don't seem to be coming out to these events any more." "I think it's the weather, mate." "You might be right there."

• Cicadas are 3-centimeter, winged insects that buzz loudly while seeking a mate.

• White pawn to f3, black pawn to e6, white pawn to g4, black queen to h4 - checkmate! This is jokingly referred to in chess circles as "fool's mate".

• Tom sacrificed his rook to avoid mate.

• "Hey mate! You got a second?" "Yes, certainly. But since that second is now up, I shall have to ask you to make yourself scarce. I have a lot to do!"

• I cannot understand my school mate's Cantonese.

Übergeordnete Begriffe

Ge­sel­le:

journeyman