Was heißt »Spa­ni­e­rin« auf Spanisch?

Das Substantiv Spa­ni­e­rin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • española (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich weiß, dass sie Spanierin ist.

Sé que ella es española.

Maria ist Spanierin.

María es española.

Ich bin Spanierin.

Soy española.

Seine Mutter ist Spanierin und sein Vater ist Niederländer.

Su madre es española y su padre es holandés.

Ihr seid keine Spanierinnen.

No sois españolas.

Vosotras no sois españolas.

Männliche Wortform

Spa­ni­er:
español

Spanische Beispielsätze

  • La apertura Ruy López, también conocida como apertura española (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), es quizás la más famosa y sin duda una de las líneas de ajedrez más estudiadas.

  • Guernica es un famoso cuadro de Pablo Picasso, pintado entre los meses de mayo y junio de 1937, cuyo título alude al bombardeo de Guernica, ocurrido el 26 de abril de dicho año, durante la guerra civil española.

  • Ninguna de esas tres será rival de la selección española.

  • La flota española fue dispersada por la tormenta.

  • La economía española se está debilitando.

  • ¿Dónde queda la embajada española?

  • He estudiado la lengua española y aprendido muchos hechos acerca de la geografía, la historia, y la literatura de los países hispanohablantes, pero hasta ahora nunca he tenido la oportunidad de hablar con gente de esos países.

Spa­ni­e­rin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spanierin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 969602, 3247283, 6002601, 8293354, 11504515, 9967535, 8309243, 8300622, 3235391, 2470945, 2141500 & 1689361. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR