Was heißt »Spül­be­cken« auf Englisch?

Das Substantiv Spül­be­cken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • sink

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Klempner benutzte viele verschiedene Werkzeuge, um unser Spülbecken zu reparieren.

The plumber used many tools to fix our sink.

The plumber used many different tools to fix our sink.

Keiko stapelt geschickt das Geschirr und trägt es zum Spülbecken.

Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.

Keiko deftly piles up the dishes and takes them to the sink.

Tom und Maria waren zu müde zum Abwaschen und gingen ins Bett, obwohl das Spülbecken noch voll von schmutzigem Geschirr war.

Tom and Mary were too tired to wash up and went to bed with their sink full of dirty dishes.

Das Wasser läuft aus dem Hahn in das Spülbecken.

Water is running from the tap into the sink.

Wasser läuft aus dem Hahn ins Spülbecken.

Water is running from the faucet into the sink.

Synonyme

Ab­wasch:
dishwashing
washing-up

Englische Beispielsätze

  • When I took the plug out of the sink, the water gurgled down the plughole.

  • I'm going to sink a drink or two.

  • She put the dirty plates into the sink.

  • Give the people the freedom to sink their own boat.

  • Tom hadn't done the washing-up for a week, meaning the sink was full of dirty dishes.

  • An apple, half eaten, lay beside the kitchen sink.

  • A half-eaten apple lay beside the kitchen sink.

  • Tom started to sink.

  • The toothbrush is above the sink.

  • Tom washed the pots and pans in the sink.

  • There's a paper towel holder next to the sink.

  • I'll fix your sink for you if you want me to.

  • Sami's sink got clogged.

  • How did we sink this low?

  • I washed a sink full of dishes three times today.

  • This sink is made of stainless steel.

  • I wanted to sink through the floor.

  • Tom wanted to sink through the floor.

  • Tom's roommate often leaves dirty dishes in the sink.

  • Tom left some dirty dishes in the sink­.

Übergeordnete Begriffe

Be­cken:
pelvis

Spül­be­cken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spülbecken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Spülbecken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 731396, 2427141, 3370898, 8931374, 8931375, 11744332, 10982454, 10867233, 10535817, 10240075, 10113445, 10113444, 9972050, 9440616, 9025990, 8577103, 7977924, 7148915, 7126334, 6927550, 6050386, 5370291, 5370290, 5345968 & 5337280. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR