Was heißt »Sommerzeit« auf Englisch?
Das Substantiv Sommerzeit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- summer time
- daylight saving time
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In der Sommerzeit verwendet man einen Sonnenschirm, um dem Gesicht Schatten zu spenden.
A parasol is used during the summertime to shade the face.
Die Sommerzeit beginnt am dritten April.
Daylight Savings Time starts on April third.
„Am nächsten Sonntag geht die Sommerzeit zu Ende.“ – „Schon wieder Zeitumstellung? Och nö! Wann schafft man den Blödsinn endlich ab?“
"The clocks go back next Sunday." "Changing the clocks again? Oh no, when are they finally going to do away with that lark?"
Ende März schalten wir wieder auf die Sommerzeit um.
At the end of March, we switch over to summer time.
Es ist fast Sommerzeit.
It's almost summertime.
Die Sommerzeit endet nächsten Sonntag.
Summer time comes to an end next Sunday.
Antonyme
- Normalzeit:
- standard time
Englische Beispielsätze
Once upon a time there was little girl, pretty and dainty. But in summer time she was obliged to go barefooted because she was poor, and in winter she had to wear large wooden shoes.