Was heißt »Sommertag« auf Französisch?

Das Substantiv »Sommertag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Alles schien wie erstarrt durch die Untätigkeit des Sonntags und die Tristheit der Sommertage zu sein.: Tout semblait engourdi par le désœuvrement du dimanche et la tristesse des jours d'été.
Warme Sommertage gingen zu Ende und kühle Herbsttage folgten.: Les chauds jours d'été arrivaient à leur fin et les froids jours d'automne suivirent.
Und wieder war ein Sommertag vorbei.: Et un jour d'été de plus était passé.
Es war ein Sommertag.: C'était une journée d'été.; C'était un jour d'été.