Was heißt »Sol­da­tin« auf Englisch?

Das Substantiv Sol­da­tin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • soldier

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie war eine tapfere Soldatin.

She was a brave soldier.

Ich bin Soldatin.

I'm a soldier.

Die Soldatin wurde Lehrerin.

The soldier became a teacher.

Männliche Wortform

Sol­dat:
cempa
soldier

Englische Beispielsätze

  • Tom was a brave soldier.

  • Tom didn't want me to become a soldier.

  • The soldier wrote a letter to his mother.

  • The handsome young soldier fell in love with a nurse and married her after the war.

  • The soldier immediately cut off her head.

  • The soldier really could not refrain from kissing her.

  • A good soldier considers his actions.

  • She fell in love with a young soldier.

  • He's a valiant soldier.

  • You were a soldier during the war, right?

  • I'm a soldier now.

  • The soldier gave me water.

  • The soldier ran.

  • That man is a soldier.

  • "I hope we'll be home for Christmas", said the soldier.

  • I hate war as only a soldier who has lived it can, only as one who has seen its brutality, its stupidity.

  • An innocent biker was shot by an arrogant soldier on that street.

  • To live is to be a soldier.

  • Desperation makes the soldier or the monk.

  • The grenade exploded five metres from the soldier.

Untergeordnete Begriffe

Zeit­sol­da­tin:
regular soldier

Sol­da­tin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Soldatin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6215974, 8486026, 10033212, 3448551, 3409206, 3303962, 3303957, 3884970, 3884986, 3970882, 2779972, 2722446, 2640693, 4500058, 4716555, 2252578, 2163147, 1894128, 5287257, 5303269, 5325991, 5326001 & 5369938. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR